close
我自己翻了一下
英文能力普普通通
乾脆原文也留著給各為比對
有更好的翻意見意歡迎提出
原文中成就的順序就有些亂跳
我也沒去修正因為很麻煩
而原文是寫Conquest Mode(征服模式)跟Story Mode(故事模式)
歐版官網介紹Conquest Mode是用日版的編年史模式版面
所以歐版的Story Mode應該就是日版的故事模式沒錯
英文能力普普通通
乾脆原文也留著給各為比對
有更好的翻意見意歡迎提出
原文中成就的順序就有些亂跳
我也沒去修正因為很麻煩
而原文是寫Conquest Mode(征服模式)跟Story Mode(故事模式)
歐版官網介紹Conquest Mode是用日版的編年史模式版面
所以歐版的Story Mode應該就是日版的故事模式沒錯
 | Hero of the Ages 时代的英雄 | 30  |
| Increased your fame to 1 million or more in Conquest Mode. 编年史模式增加声誉到百万以上 | ||
 | Renowned Warrior 著名的战士 | 10 |
| Increased your fame to 500,000 or more in Conquest Mode. 同上五十万 | ||
 | Wandering Fighter 漂泊的斗士 | 10 |
| Increased your fame to 100,000 or more in Conquest Mode. 同上十万 | ||
 | Friend of Wu 吴之友 | 10 |
| Completed all of the Wu Alliance Battles in Conquest Mode. 编年史模式完成所有吴的战役 | ||
 | Friend of Shu 蜀之友 | 10 |
| Completed all of the Shu Alliance Battles in Conquest Mode. 同上蜀 | ||
 | Friend of Jin 晋之友 | 10 |
| Completed all of the Jin Alliance Battles in Conquest Mode. 同上晋 | ||
 | A Warrior of the People 人民的战士 | 10 |
| Made all Dynasty Warriors officers available as sworn allies in Conquest Mode. 编年史模式解锁所有无双武将 | ||
 | Quizmaster 问答大师 | 30 |
| Answered all of the Scholars quiz questions correctly in Conquest Mode. 正确回答所有Scholar的问题 | ||
 | Historian 历史学家 | 10 |
| Completed 10 or more Legendary Battles in Conquest Mode. 编年史模式中完成十场以上的列传 | ||
 | Consensus Builder 共识建立者 | 60 |
| Maxed out your bond with every officer in Conquest Mode. 编年史模式中与所有武将亲密度封顶 | ||
 | A Mans Warrior 男子汉战士 | 10 |
| Maxed out your bond with 5 or more male officers in Conquest Mode. 同上五名以上男性 | ||
 | A Hit with the Ladies 受女子喜爱 | 10 |
| Maxed out your bond with 5 or more female officers in Conquest Mode. 同上五名以上女性 | ||
 | Friend of Wei 魏之友 | 10 |
| Completed all of the Wei Alliance Battles in Conquest Mode. 编年史模式完成魏的所有战役 | ||
 | Emperor of Wu 帝国吴 | 10 |
| Completed the story of Wu. 完成吴的故事 | ||
 | Emperor of Shu 帝国蜀 | 10 |
| Completed the story of Shu. 同上蜀 | ||
 | Emperor of Jin 帝国晋 | 10 |
| Completed the story of Jin. 同上晋 | ||
 | True Warrior of the 3 Kingdoms 真三国无双 | 90 |
| Obtained all achievements. 达成所有成就 | ||
 | Grand Emperor 伟大帝国 | 30 |
| Completed all kingdoms stories. 完成所有国家的故事 | ||
 | Emperor of Wei 魏帝国 | 10 |
| Completed the story of Wei. 完成魏的故事 | ||
 | Yellow Turbans Eliminated 歼灭黄巾贼 | 10 |
| Completed the Yellow Turban Rebellion with one of the forces in Story Mode. 故事模式以任意势力完成战役黄巾之乱 | ||
 | Ultimate Conqueror 究极征服者 | 30 |
| Completed all stages in Conquest Mode except for downloadable battles. 完成编年史模式所有的战役(DLC以外) | ||
 | Valor In The City 城中的勇气 | 60 |
| Unlocked all capital cities in Conquest Mode. 编年史模式解锁所有首都 | ||
 | A New Challenger Appears 新挑战者出现 | 10 |
| Completed the stories of Wei, Wu and Shu, and unlocked the story of Jin. 完成魏蜀吴的故事并解锁晋的故事 (所以故事模式一开始应该只能选前三者) | ||
 | Conqueror of Chibi 赤壁的征服者 | 10 |
| Completed the Battle of Chibi with one of the forces in Story Mode. 故事模式以任意势力完成战役赤壁之战 | ||
 | Dong Zhuos Worst Nightmare 董卓最糟的梦靥 | 10 |
| Completed the Elimination of Dong Zhuo with one of the forces in Story Mode. 故事模式以任意势力歼灭董卓 (应该是指剧情过了吕布背刺董卓桥段) | ||
 | God of War 战神 | 30 |
| Achieved a total of more than 100,000 KOs over the course of the game. 游戏中击破十万人以上 (没有特别提及其他条件,可能是所有模式所有武将合计) | ||
 | Army of One 一人之军 | 10 |
| Defeated 1,000 or more enemies in a single battle. 单场战役其破千人以上 | ||
 | Unrivaled Warrior 无可匹敌的战士 | 30 |
| Defeated 3,000 or more enemies in a single battle. 同上三千以上 (小弟我五代再怎么拼命顶多也在虎牢关吕布侧来个一千五百而已....) | ||
 | Expert 专家 | 10 |
| Learned all skills with any officer. 任一武将习得所有技能 | ||
 | Weapon Aficionado 武器宅 | 10 |
| Obtained all weapons of a single type, except for downloadable ones. 获得所有种类的武器(DLC除外) | ||
 | Nobleman 贵族 | 30 |
| Obtained a total of more than 1 million gold over the course of the game. 游戏中获得一万金以上 | ||
 | Combo Master 连段大师 | 10 |
| Achieved a 50+ combo. 打到50 combo以上 | ||
 | Speedy Warrior 神速战士 | 10 |
| Completed a battle within 1 minute. 一分结束一场战斗 | ||
 | OK, you can pursue Lu Bu 追逐吕布 | 10 |
| Defeated Lu Bu for the first time. 第一次击倒吕布 | ||
 | Gourmand 贪婪 | 10 |
| Used healing items a total of 100 or more times over the course of the game. 游戏中使用回复道具百次以上 | ||
 | Boot Camp Graduate 从新兵训练营毕业 | 10 |
| Completed all lessons in the tutorial. 训练模式完成所有关卡 | ||
 | Perfect Battle 完美战役 | 30 |
| Completed a battle without taking any damage. 无伤通关 (大家都能当本多) | ||
 | Good Listener 好的倾听者 | 10 |
| Heard all conversations. 听所有的对话 (龟毛如小弟纵使没这个成就也会去听(死)) | ||
 | A Step Toward Glory 往荣耀的一步 | 10 |
| Completed the first stage in Conquest Mode. 编年史模式完成第一关 | ||
 | Meticulous Collector 精品收集者 | 60 |
| Unlocked all possible items in the gallery. 解锁所有物品 (应该是类似蛇魔系列的画廊?) | ||
 | Weapon Collector 武器收集者 | 60 |
| Obtained all weapons except for downloadable ones. 收集所有武器(DLC除外) | ||
 | Little Conqueror 小小的征服者 | 10 |
| Unlocked 7 capital cities in Conquest Mode. 编年史模式解锁七个首都 | ||
 | A Great Leap Forward 好的第一步 | 10 |
| Unlocked the first capital city in Conquest Mode. 编年史模式解锁第一个首都 | ||
 | Eager Student 勤奋的学生 | 10 |
| Correctly answered 5 of the Scholars quiz questions in a row. 正确回答Scholar连续五个问题 | ||
 | Wallpaper Collector 壁纸收集者 | 10 |
| Obtained all types of wallpaper. 获得所有壁纸 | ||
 | Animal Collector 动物收集者 | 10 |
| Obtained all guardian animals. 获得所有保护兽 | ||
 | Event Collector 事件收击者 | 10 |
| Viewed all events. 看过所有事件 (可能指战场上的事件动画) | ||
 | Movie Collector 影片收集者 | 30 |
| Viewed all movies. 看过所有影片 | ||
 | Audio Collector 声音收集者 | 30 |
| Unlocked all officers voices in the gallery. 解锁所有武将的声音 (像五代那样) | ||
 | Seal Collector 印章收集者 | 30 |
| Obtained all seals. 获得所有印章 (我真的不知这印章是指啥.....) |
全站熱搜
留言列表
線上遊戲外掛 (10)